Достойное партнерство

В российской столице, в самом крупном павильоне Всероссийского выставочного комплекса начала свою работу традиционная, двадцать вторая по счету Московская международная выставка-ярмарка. В рамках главного события издательского форума проходит и всероссийская выставка-ярмарка образовательной и детской литературы, а также научно-практическая конференция «Иван Федоров: российское издание от истоков до современности». Заметным событием выставки стала экспозиция книжной продукции, представленная Туркменской государственной издательской службой. Факт, заслуживающий особого внимания уже потому, что туркменская экспозиция не появлялась на стендах московского форума больше полутора десятков лет. И теперь, впервые за долгое время туркменские полиграфисты напомнили издательскому миру о своем существовании. И напомнили не в качестве робких новичков, а в статусе достойных обладателей передовых технологий, способных справляться с самыми сложными заказами. Не секрет, что еще сравнительно недавно в ведущих издательских державах Туркменистан воспринимался, как полиграфическая окраина. Нынешнее участие туркменских книгоиздателей в представительном международном форуме напрочь опровергает застарелые стереотипы. Более ста наименований книг по широкому тематическому спектру – это лишь сухая статистическая характеристика московской экспозиции Туркменской государственной издательской службы. Привлекает красочность и великолепное издательское исполнение туркменской полиграфической продукции. Один из самых привлекательных экспонатов – первый том академического издания «Лекарственные растения Туркменистана», принадлежащего перу президента страны Гурбангулы Бердымухамедова. В первый же день выставки несколько книготоргующих организаций из России и стран СНГ подали заявки на приобретение этого уникального издания и все последующие девять томов полной энциклопедии лекарственных растений Туркменистана. Живой интерес как у специалистов издательского дела, так и у обычных посетителей выставки вызывает двухтомный сборник кулинарных рецептов туркменской кухни. Во всем мире этот книжный жанр пользуется особым спросом, а возможная география распространения новинки туркменского рынка по всему миру заметно увеличена, поскольку двухтомник издан сразу на трех языках: туркменском, русском и английском. С некоторым удивлением многие посетители выставки обращали внимание на то, что среди учебников, издающихся в Туркменистане, есть и полный набор профильной литературы на русском языке. Хозяевам стендов приходилось объяснять недоверчивым, что в туркменских средних школах обучение для русскоязычных школьников ведется на родном для них языке, а государство полностью обеспечивает издание необходимой учебной русскоязычной литературы. Еще одним приметным открытием для участников полиграфического форума стало то обстоятельство, что сегодня издательские возможности Туркменистана позволяют стране не только полностью обеспечивать все свои школы учебниками, ежегодно печатая до 130 тысяч экземпляров продукции, но и предлагать свои полиграфические мощности для исполнения массовых тиражей по заказам соседних стран. Сегодня Туркменистан готов к тому, чтобы уверенно взять на себя функции крупного международного регионального издательского центра. Этой тенденции во многом способствует и то обстоятельство, что в Туркменистане начали регулярно проводиться представительные международные выставки-ярмарки. Очередная такая выставка ярмарка в четвертый раз созовет гостей в туркменскую столицу в конце нынешнего сентября. Многие из участников московского издательского форума, подходившие к стендам туркменской экспозиции, уже готовятся к своему приезду в Ашхабад, изучают потребности туркменского рынка, предлагают технологические новинки. Заметно, как поменялось отношение к возможностям туркменских издателей со стороны коллег из зарубежных стран. Специалисты склонны относиться к туркменским коллегам, как к достойным уважения партнерам, объединяясь с которыми можно решать самые сложные задачи.